Can a Filipino citizen invest in commodities and futures in other countries?

yes, you can. as long as your broker is registered in the Chicago Mercantile Exchange. I suggest you search for a multinational broker which has easy access from the Philippines. I believe, CLSA, PEP (Merrill Lynch), Deutsche Bank, Citibank, and JP Morgan have operations in the country.